位于港口以西4公里的贝鲁特美国大学考古博物馆（archaeological museum of the American University of Beirut）的门窗“完全被炸飞”。该馆的藏品有“一些损坏”，包括一个倒塌的玻璃镜，其中大部分是玻璃制品，正等待修复者的检查。

　　幸运的是，黎巴嫩贝鲁特国家博物馆（ National Museum of Beirut）的主要考古藏品“似乎完好无损”，尽管窗户、门和电梯都在爆炸中受损。一楼陈列着从公元前3000年到拜占庭时代的石棺、雕像和马赛克等展品都只需要稍加清理。

　　苏西·哈基米安（Suzy Hakimian）说，“这些藏品被保存下来是个奇迹。”她自己所在的矿物博物馆的矿物和宝石收藏目前是安全的，被保存在圣约瑟夫大学（Saint Joseph University）一个单独的校园内。

　　但是对所有受损历史建筑的管理方来说，他们面临着要在秋季之前寻找到建筑的重建材料，这将是一个巨大挑战。“当地的市场难以充足供应所有损毁的门窗上的玻璃。在黎巴嫩的货币危机中，修复成本将非常高，并且博物馆还必须符合严格的技术规范。”苏西·哈基米安（Suzy Hakimian）说。

　　贝鲁特美国大学考古博物馆的一个倒塌的玻璃橱窗。

　　贝鲁特文化机构的恢复不仅取决于国际专业知识和原材料，还取决于财政支持。Urtizverea说，包括总部位于日内瓦的Aliph基金会（冲突地区遗产保护国际联盟）和阿姆斯特丹的Prince Claus基金在内的赠款机构都正在努力确定当地透明而可靠的操作者，以建立一个筹款平台。

　　“我们是文化遗产的救护车，目的是帮助那些可能被忽视的机构，如重要的私人收藏和艺术家居住中心等。”Prince Claus基金的负责人说。目前他们正在帮助当地的一个图像基金会，保护它们的摄影作品在受损的存储区里免受贝鲁特的酸雨影响。

　　哈基米安曾在黎巴嫩内战后参与贝鲁特国家博物馆的重建工作。她说，重建将是一个漫长的过程，“文化界正在联合起来……尽我们最大的努力。”

　　（本文综合编译自The Art Newspaper ）

　　延伸阅读：

　　黎巴嫩贝鲁特博物馆

　　一座博物馆在战争时期有何作为？

　　文/Kirxie 吴中博物馆

　　2020是多灾多难、历经坎坷的一年，而前不久发生在黎巴嫩首都的爆炸事件，似乎更为这一年增添了一抹灰暗。这场爆炸不仅触动了各国人民的神经，也让人们再度将目光投向黎巴嫩——在当代的广泛印象中，这个中东国家一直同动荡和战乱联系在一起。

　　自1975年那场长达15年的内战以来，黎巴嫩就一直饱受内忧外患之苦，频繁爆发的小规模党派冲突和游行示威，与邻国以色列、叙利亚的紧张局势，无一不为这个国家打上命运多舛的忧愁烙印。

　　黎巴嫩大爆炸之后，© AP Photo / Hassan Ammar

　　然而，在连绵的硝烟和战火之外，黎巴嫩还有不为大多数人所知的另一面。它西临地中海，山麓狭长，平原广阔，气候温和宜人，且拥有中东地区罕见的丰沛降水。优越的地理条件吸引人类前来定居，腓尼基人缔造的灿烂商业文明自三千年前便已在此成长。

　　由于黎巴嫩位于亚非欧交通要冲，且拥有得天独厚的航运条件，数千年来相继受到埃及、亚述、巴比伦、波斯、罗马等政权统治，在7至16世纪初成为阿拉伯帝国的一部分，在1517年则被奥斯曼帝国占领，一战后成为法国委任统治地，直到1943年的11月22日，才终于宣告独立，成立黎巴嫩共和国。

　　曲折漫长的历史，一方面使黎巴嫩的人口、民族和宗教构成具有相当的复杂性，另一方面，则让这个国家的文化传统拥有独树一帜的多姿魅力，成为在世界上都令人啧啧称奇的文明奇观。首都贝鲁特是黎巴嫩最大的海港，其历史可追溯至公元前15世纪，名列世界最古老的城市前列。贝鲁特消费水平位居中东前列，不仅是黎巴嫩的政治、经济中心，更曾作为阿拉伯世界和西方世界的港口枢纽，以“中东小巴黎”的美誉吸引着世界各地的游客，呈现着十足的地中海魅力。

　　贝鲁特城市景观，revivme.com